Tekstilistrādājumi kopšana

Textile product care

Lai pareizi koptu apģērbu, Jums jāprot pareizi izlasīt, kādu informāciju satur apģērbu kopšanas simboli. Katram apģērbam, atkarībā no ražošanas procesā izmantotajām auduma šķiedrām, ir nepieciešama sava kopšana. Tāpēc iegādājoties apģērbu vienmēr jautājiet pārdevējam vai Jūsu iegādātajam apģērbam ir nepieciešama īpaša kopšana. Šo informāciju Jūs varat izlasīt arī „produkta informācijās” un uz apģērbu kopšanas etiķetēm. Latvijā norādīt apģērbu kopšanas un tīrīšanas instrukcijas marķējumā nav obligāta prasība, tāpēc zemāk esošajā tabulā Jums ir iespēja iepazīties ar simboliem un to skaidrojumiem, lai Jūs pareizi varētu kopt savu apģērbu un tas kalpotu Jums ilgi.

Gludināšana

Nemazgāt Negludināt Nedrīkst gludināt vai presēt
Gludināt, jebkurā t°, ar tvaiku vai bez Gludināt, jebkurā t°, ar tvaiku vai bez Gludināšanu var veikt jebkurā temperatūrā, pielietojot vai nepielietojot tvaiku
Gludināt, zemā t° Gludināt, zemā t° Materiālus no poliamīda, zīda, neilona, akrila, gludināt zemā temperatūrā (līdz 110 t°). Tvaika izmantošana ir riskanta
Gludināt, vidējā t° Gludināt, vidējā t° Izstrādājumus no vilnas, poliestera gludināt vidējā temperatūrā (līdz 150 t°)
Gludināt, augstā t° Gludināt, augstā t° Izstrādājumus no lina, viskozes un kokvilnas gludināt augstā temperatūrā (līdz 200 t°)
Balināšana

Eiropā:
Nebalināt
ASV:
Nebalināt
Nebalināt Nedrīkst balināt ar hloru saturošiem līdzekļiem.
Eiropā:
Balināt
ASV:
Balināt
Drīkst balināt Drīkst balināt ar visu veidu balinātājiem, tai skaitā arī hloru saturošiem (aukstā ūdenī)
Mazgāšana

Eiropā:
Nemazgāt
ASV:
Nemazgāt
Nemazgāt Nedrīkst mazgāt. Jāievēro piesardzība, lai izstrādājums nekļūtu mitrs. Parasti pievienota informāciju par ķīmiskās tīrīšanas iespēju
Drīkst mazgāt, veļas mašīnā Drīkst mazgāt, veļas mašīnā Mazgāt veļas mašīnā, pielietojot jebkuru mazgājamo līdzekli un ūdens temperatūru
Eiropā:
Mazgāt ar rokām
ASV:
Mazgāt ar rokām
Mazgāt ar rokām Mazgāt tikai ar rokām. Mazgāt siltā ūdenī (40°C)
Eiropā:
Veļas mašīnā, max ūdens t° 30°C
ASV:
Veļas mašīnā, max ūdens t° 30°C
Veļas mašīnā, max ūdens t° 30°C Ūdens temperatūra nedrīkst pārsniegt 30°C. Eiropā - mehāniskā aktivitāte ir ievērojami samazināta
Veļas mašīnā, saudzīgā režīmā Veļas mašīnā, saudzīgā režīmā Pasvītrojums papildina simbolus ar norādītu temperatūru. Mehāniskā aktivitāte samazināta. Skalošana ar pakāpeniski zemāku temperatūru. Izgriešanas ciklu saīsina
Veļas mašīnā, ļoti saudzīgā režīmā Veļas mašīnā, ļoti saudzīgā režīmā Pasvītrojums papildina simbolus ar norādītu temperatūru. Pastiprināts saudzīgais režīms - nedrīkst izgriezt centrifūgā. Skalot aukstā ūdenī. Paredzēts akrila, acetāta un triacetāta izstrādājumiem, kuru sastāvā ir vilna vai poliesters. Vilnai, zīdam.
Žāvēšana

Nežāvēt centrifūgā Nežāvēt centrifūgā Nedrīkst žāvēt mehāniski (automātiski) - centrifūgā vai žāvētājā (tumble, dry)
Drīkst žāvēt centrifūgā Drīkst žāvēt centrifūgā Drīkst žāvēt centrifūgā vai žāvētājā. Eiropā simbola iekšpusē jābūt norādītiem punktiem - dažādiem temperatūras lielumiem

Šie simboli lietojami kā rekomendācija, nevis kvalitātes garantija un norāda maksimāli pieļaujamo rīcību, lai tekstilizstrādājums negūtu neatgriežamus bojājumus.